Bíblia em áudio

Az audio Biblia ad egy dinamikusabb tudás Isten Igéje az életedért!

A NIV fordítás sokkal közelebbi vizsgálat a tudás az Úr.

A fordítást mai angol verzió, a továbbiakban NLT, egy bibliafordítás a modern és érthető nyelven portugál.

Ez bibliafordítás vesz egy nyelvtani szerkezetet, és közelebb áll a nyelv, melyet a legtöbb hétköznapi emberek Brazíliában.

Az egyszerűbb nyelv, köznapi, NIV irányul az emberek, akik nem voltak, vagy csak kis érintkezés klasszikus bibliai olvasás. Annak érdekében, hogy vált az evangelizáció eszköze, amelynek világosabb és könnyebben érthető szöveget, nem törekszik a klasszikus nyelv, amely általában vezeti ezeket a fordításokat. Az új verzió azonban nem használ szlenget vagy tájszólásokat, olyan tényező, amely nem teszi lehetővé, hogy elveszett a bibliai stílusban.

Az alapelveket követik e felülvizsgálat ugyanazok voltak vezette a fordítás munkáját mai angol verzió. A fordítás King James valamint más meglévő jó fordítás portugál alapelveit követi formális ekvivalencia fordítást. Már az NLT, vezérelvei a fordítás funkcionális vagy dinamikus ekvivalencia.

Különben is, ez egy nagyon hasznos fordítás közeledik a bibliai szöveg a leggyakrabban beszélt nyelv az emberek naponta.

Fogjuk használni a hangját Cid Moreira a projekt.